Tweet |
No Japão no final de ano existe uma tradição que vem encantando gerações. os famosos “Otoshidama”, que são nada mais que os coloridos e tradicionais envelopes contendo dinheiro como forma de agrado para as crianças japonesas, isso ocorre em todo final de ano.
Essa boa ação também pode ser conhecida como “Pochibukuro” as bonificações são entregues pelos pais, avós, amigos e familiares às crianças e adolescentes durante as festas de Ano Novo (Shogatsu), gerando assim um sentimento de alegria e felicidades para aqueles que recebem os envelopes, alguns são personalizados e feitos de forma bem artesanal dando o sentido de especial e único, já outros são adquiridos nas papelarias e seguem os modelos mais tradicionais.
Outro sentido vem em torno de ensinar a poupar, usando o dinheiro com sabedoria, os Otoshidama são geralmente entregues às crianças até completarem o ensino médio, com essa ação os familiares constroem um diálogo de orientação motivando a juntar dinheiro, sendo de certa forma um princípio básico de educação financeira.
Ainda tem um fato muito interessante no meio acadêmico, muitos estudantes universitários também recebem os envelopes com generosa gratificação nessa época do ano no Japão, que acaba ajudando em algum tipo de lazer ou até mesmo para os estudos.
Há muito tempo no antigo Japão, durante os festejos de Oshōgatsu (Ano Novo), as famílias compartilhavam bolinhos de arroz auspiciosos “mochi” com seus filhos e demais familiares. O tempo foi passando, os pequenos pedaços de mochi foram substituídos por moedas.
Hoje, na época das festas de fim de ano os envelopes tomam conta, uma infinidade de envelopes com diferentes ilustrações em papelarias por todo território do Japão são comprados para esse movimento de presentear. Muitos pais, familiares e amigos costumam entregar otoshidama com diferentes valores para crianças e adolescentes no Ano Novo para serem usados no dia a dia, ou, aplicarem em uma poupança ou investimento por exemplo.
E o valor? Existe uma estimativa?
O valor a ser dado a uma criança depende de vários fatores e princípios, como: quantos anos a criança tem, quantas crianças você tem que dar otoshidama e condições financeiras de quem presenteia. Seguindo a tradição, as crianças mais velhas devem receber um valor maior, no entanto seguindo os costumes atuais muitas pessoas hoje dão o mesmo valor aos irmãos para evitar ciúmes e discussões.
Enfim, o Otoshidama é um ato de muito valor na cultura e tradição japonesa, com isso neste período de final de ano ele tem um símbolo de muito respeito, não é somente uma bonificação para quem recebe e sim a demonstração do cuidado e carinho de quem dá, pois no envelope não está depositado apenas uma quantia em dinheiro. A representação do envelope se faz pelo olhar, pois alguém pensou em deixar o outro feliz levando uma pitada de amor e atenção. Sentimento que todos gostam de receber.